Non seulement doté d’un quotient intellectuel de 140, Seungyoon est connu parmi les fans pour être un leader possédant de multiples talents. Ainsi, fin février, un article a été publié sur le blog Pann et se propose de lister les domaines dans lesquels le jeune homme excelle. Voici sa traduction.

 

 

compliments proche Seungyoon

 

« Si vous montrez quelque chose à Seungyoon, il le comprendra. Il est plutôt intelligent. S’il joue au billard, il sera très bon car il restera dans la salle de billard et ne lâchera pas l’affaire. Il est aussi très bon en guitare. Je pensais qu’il s’était spécialisé dans cet instrument, mais il est en réalité doué sans avoir besoin d’étudier. »

 

 

1. Kang Seungyoon est assez apprécié pour ses compétences à la guitare.

 

Seungyoon doué à la guitare

Seungyoon doué à la guitare 2

Seungyoon doué à la guitare 3

 

 

2. Étonnamment talentueux au billard également.

 

Seungyoon talentueux au billard

Seungyoon talentueux au billard 2

Seungyoon talentueux au billard 3

Seungyoon talentueux au billard 4

Seungyoon talentueux au billard 5

 

 

3. Au skateboard

 

Seungyoon skateboard

Seungyoon skateboard 2

Seungyoon skateboard 3

 

 

4. Au piano

 

talents en piano Seungyoon

talents en piano Seungyoon 2

sy_p15_seungyoon_piano_3

 

 

5. En japonais

 

Seungyoon parlant japonais

 

Il s’occupe des parties complexes à dire en japonais dans son groupe. Il a aussi reçu des compliments de la part de ses membres disant de lui qu’il était le meilleur en japonais.

 

Et les fans étrangers ont également reconnu ses capacités en anglais.

 

Seungyoon reconnu pour son anglais

 

Traduction du tweet : Les gars, l’anglais de Seungyoon était vraiment bon. J’étais honnêtement très impressionné et il était tellement gentil. Notre leader est vraiment un amour.
TROP BON. J’ai été comme étonné de voir à quel point il parle bien l’anglais.

 

 

6. En composition et écriture de paroles

 

Son premier essai était « Smile again » dans WIN et Tablo a énormément complimenté « Go up ». Les fans ont donné également beaucoup d’amour aux chansons de l’album de WINNER comme « Color ring », « Different » (il l’a faite avec Minho et d’autres membres).

 

 

Yang Hyunsuk a aussi dit qu’il était un jeune homme talentueux et lui a fait de nombreux éloges.

 

Seungyoon aux Melon Music Awards

Réactions : [+ 433, – 25]

 

 

 

1. [+ 102, – 4] L’esprit de Kang Seungyoon est rempli de pensées envers WINNER et ses membres. Il n’y a rien d’autre à part des choses relatives au futur de WINNER. Même lorsqu’il est le plus fatigué, il s’inquiète d’abord pour ses membres. C’est le meilleur leader.

 

sy

Traduction des pensées de Seungyoon : Espace rempli par WINNER. Les préparations de l’album / Le futur de WINNER / Chansons / Le prochain concept de WINNER / Quelle direction devrait prendre WINNER ? / Responsabilité / S’améliorer.

 

 

2. [+ 95, – 4] La chose à laquelle Kang Seungyoon est le plus mauvais sont les quiz.

 

partie quiz WWIC Seoul

 

 

3. [+ 80, – 4] Sérieusement il est doué et possède de nombreux talents. Je souhaite le voir davantage dans des émissions à l’avenir. Je veux le voir jouer au billard et au piano dans une émission.

 

gif Seungyoon

 

 

4. [+ 39, – 2] Son QI est élevé et il est rapide pour assimiler les choses qu’il vient d’apprendre. Il n’a pas étudié la guitare depuis longtemps et a participé à Super Star K. Il a aussi appris le billard pour son propre plaisir et même allé jusqu’aux nationales. Et c’est aussi le meilleur pour apprendre des langues étrangères. Si vous enlevez le poids (NDT : sa capacité à perdre du poids), il est bon partout ailleurs.

 

 

5. [+ 34, – 0] L’anglais, le japonais, ce genre de langues étrangères, il les a toutes apprises assez rapidement. Mais il ne semble même pas intéressé par les études. *rires* Et sérieusement, il n’a même pas étudié comment jouer de la guitare depuis si longtemps que cela et il reçoit déjà des compliments. Il est aussi le plus rapide pour apprendre les chorégraphies. J’aime son cerveau.

 

 

6. [+ 34, – 0] Mais le meilleur talent de Kang Seungyoon reste le chant. *rires* Sérieusement c’est un leader aux multiples talents.

 

 

7. [+ 31, – 0] Personnellement, les chansons écrites par Kang Seungyoon sont celles que j’adore le plus : « Smile again », « Go up », « Different », « Color ring » *pleurs* Particulièrement pour « Color ring », il a très bien divisé les parties. J’espère qu’il écrira encore plus de chansons à partir de maintenant.

 

Seungyoon au Samsung Shake Day

 

 

 

___________

Sources des images : comme crédité sur celles-ci

Traduction anglaise : Pann choa